Статья рассказывает о том, как в мире нищеты и бедности происходит киборгизация граждан не за счет роботов-слуг, а за счет установки на них управляющих устройств. Автор приводит примеры двух путей управления поведением граждан и иллюстрирует их на примере известной притчи.